Billy y Stevie Harlow iban sentados en el asiento delantero junto a su madre Tammie cuando el Ford sedán que ella conducía chocó de frente con un Chrysler. Ambos autos giraron de tal forma que golpearon a otros dos vehículos.

Tammie Harlow sobrevivió pero los niños atravesaron el parabrisas muriendo en el acto. Un fotógrafo de la nota roja que trabajaba en el periódico local tomó esta fotografía mientras los rescatistas trabajaban arduamente para liberar a John Downing, el conductor del Chrysler.

Pero parece que los pequeños se quedaron un rato a contemplar la escena.